-
1 равное голосование
воздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > равное голосование
-
2 равное голосование
-
3 равное голосование
-
4 равное голосование
-
5 голосование
[golosovánie] n.voto (m.), votazione (f.)всеобщее, равное, прямое и тайное голосование — suffragio universale, eguale, diretto e a scrutinio segreto
-
6 голосование
голосування. Прямое, всеобщее, равное, тайное -ние - безпосереднє, вселюдне, рівне й потайне (таємне) голосування.* * *голосува́ння -
7 проводит голосование
1. take a vote2. vote throughБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проводит голосование
-
8 тайное голосование
1. secret ballot2. secret voteБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тайное голосование
-
9 раздельное голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > раздельное голосование
-
10 поставленный на голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поставленный на голосование
-
11 провести голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > провести голосование
-
12 избирать прямым голосованием
1. elect by direct vote2. electing by direct voteРусско-английский военно-политический словарь > избирать прямым голосованием
-
13 мультипроцессорная система с голосованием
Русско-английский большой базовый словарь > мультипроцессорная система с голосованием
-
14 резервирование по схеме голосования
Русско-английский большой базовый словарь > резервирование по схеме голосования
-
15 резервирование с голосованием по схеме голосования
Русско-английский большой базовый словарь > резервирование с голосованием по схеме голосования
-
16 утверждать голосованием
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утверждать голосованием
-
17 цепь управления схемой голосования
Русско-английский большой базовый словарь > цепь управления схемой голосования
-
18 избравший прямым голосованием
Русско-английский военно-политический словарь > избравший прямым голосованием
-
19 схема голосования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема голосования
-
20 выступивший по мотивам голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выступивший по мотивам голосования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Голосование Кумулятивное — англ. cumulative voting А. Право акционера голосовать по некоторым вопросам на общем собрании акционеров не одним, а несколькими голосами по мере их накопления при его отказе голосовать по другим вопросам. Право Г.к. выработано для защиты… … Словарь бизнес-терминов
ГОЛОСОВАНИЕ, КУМУЛЯТИВНОЕ — 1. голосование на общем собрании акционеров, позволяющее акционеру голосовать по ряду вопросов не одним голосом, а несколькими голосами в результате их накопления за счет отказа голосовать по другим вопросам. Применяется для охраны прав мелких… … Большой экономический словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ АКЦИОНЕРА НА ГОЛОСОВАНИЕ — PROXYОформленная в письменном виде и заверенная в установленном законом порядке передача акционером др. лицу своего права проголосовать на назначенном или отложенном собрании акционеров. В большинстве крупных корпораций акционеры не имеют… … Энциклопедия банковского дела и финансов
кумулятивное голосование — порядок голосования на общем собрании акционеров, позволяющий пользоваться (по ряду вопросов) не одним, а несколькими голосами в результате их накопления за счет отказа голосовать по другим вопросам (кандидатурам). Применяется для охраны прав… … Большой юридический словарь
КУМУЛЯТИВНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ — порядок голосования на общем собрании акционеров, позволяющий пользоваться (по ряду вопросов) не одним, а несколькими голосами в результате их накопления за счет отказа голосовать по другим вопросам (кандидатурам). Применяется для охраны прав… … Юридический словарь
КУМУЛЯТИВНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ — порядок голосования на общем собрании акционеров, позволяющий акционеру голосовать по ряду вопросов (кандидатур) не одним, а несколькими голосами в результате их накопления за счет отказа голосовать по другим вопросам (кандидатурам). Применяется… … Юридическая энциклопедия
КУМУЛЯТИВНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ — порядок голосования на общем собрании акционеров, позволяющий акционеру голосовать по ряду вопросов (кандидатур) не одним, а несколькими голосами в результате их накопления за счет отказа голосовать по другим вопросам (кандидатурам). Применяется… … Энциклопедический словарь экономики и права
Пникс — Координаты: 37°58′18″ с. ш. 23°43′10″ в. д. / 37.971667° с. ш. 23.719444° в. д. … Википедия
Конкурс песни «Евровидение» — Запрос «Евровидение» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Евровидение [[Файл:|200px|Евровидение]] Евровидение Годы … Википедия
Евровидение — Запрос «Евровидение» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Евровидение [[Файл:|200px|Евровидение]] Евровидение Годы … Википедия
Евровидение (конкурс песни) — Запрос «Евровидение» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Евровидение [[Файл:|200px|Евровидение]] Евровидение Годы … Википедия